2025年・年末のご挨拶☆

いつもご愛顧賜りまして、まことにありがとうございます。

早いもので、今年もあとわずかに。

皆さまにとっては、どのような1年だったでしょうか

今年もお客さまからのご依頼で、素敵なジュエリーをご用意できたこと

心より感謝御礼申し上げます。

（長年眠っていた婚約指輪のジュエリーリフォーム。美しいダイヤが生まれ変わりました）

今年の印象として、実際にお顔を合わせなくとも、SNSやLINEなどのオンラインのビデオ通話や、

メッセージを通じてのご相談やご依頼が増えました

皆さまお忙しいですので、とても効率的だと感じます

（オンラインでのお打合せでお作りさせていただいた、ダイヤモンドのリング★）

一方 Cao'sサロンも心地好い空間になり、お越しいただいたお客さまとゆっくりお話しすることや

のんびりと一人で仕事をする時間もお気に入りです

（お客さまからいただいたPeckのコーヒーでブレイクタイム。もったいなくて、頑張ったご褒美の時に飲んでいました＾＾）

今年お会いできた方も、お会いできなかった方にも

皆さまに「ありがとう」を伝えたいです

来年はCao's Jewel 14周年

新たな年も ジュエリーを通して　世の中、そしてお客さまのお役に立てましたら嬉しいです

ご信頼いただいたお客さまのお気持ちに、ご期待以上のものでお応えしたい

そして ジュエリーが日常にある楽しさを、たくさんの方にお伝えしていけたら♡

（星座のカメオをイタリア・ナポリにオーダー。ブレスレット使いがお上手なお客さまのお手元で輝く。ブレスレットの重ね付けもお洒落です）

（お母さまの形見のジュエリーたちでお作りしたペンダント。アンティーク調にとのご注文でした。

オパール、ピンクトルマリン、ペリドット、ダイヤモンド、あこや真珠などふんだんに。）

（タヒチ黒真珠でお作りした、ボリュームリング。　以前にお作りした黒真珠のステーションネックレスとお揃いで着けられます）

（翡翠の指輪を華やかなペンダントにジュエリーリフォーム。特別な時にだけ、ではなくデイリーでも着けられるデザインに）

来たる202６年が、皆さまにとって　心穏やかで　善き1年でありますよう

心からお祈りしております。

どうぞ良いお年を！

穏やかな日差しの年末の午後に心からの感謝を込めて。

タマショウワールド（株）　代表取締役

Cao's ジュエル　田村かおる

Salute！

2025年　イタリア出張の帰り。ローマ・フィウミチーノ空港にて☆